Holländisch-Schwedisch Übersetzung für portemonnee

plånboken
Som vanligt är gemenskapens ambitioner större än vår plånbok.Zoals altijd zijn de ambities van de Gemeenschap groter dan onze portemonnee. Det kommer snart att vara likadant i Frankrike med den elektroniska plånbok som skall säljas av posten.Ook in Frankrijk, waar de post de elektronische portemonnee verkoopt, zal dat weldra het geval zijn. Snabbare än du hinner säga flasklock hade jag öppnat min plånbok, lagt pengarna på disken och så hade jag ett exemplar av boken.In een handomdraai pakte ik mijn portemonnee, legde het geld op de toonbank en het boek was van mij.
portmonnäenNär de läser om nya åtgärder mot fattigdomen gömmer våra fattiga sina portmonnäer.Als zij hun nieuwe maatregelen ter bestrijding van de armoede bekendmaken, leggen de armen hun hand op hun portemonnee. Vi måste se till att inte mätta några fås portmonnäer utan de mångas munnar.We moeten niet de portemonnee van weinigen, maar de monden van velen zien te vullen. Många människor kommer att märka av eurons och den monetära unionens ankomst ordentligt först när de måste genomföra övergången i sin egen portmonnä.Veel mensen zullen de komst van de euro en van de Muntunie pas echt beseffen als ze de omschakeling in hun eigen portemonnee moeten doorvoeren.

Wörterbuch